Les deux équipes marquent : sens, cotes et stats
Les deux équipes marquent gagne si chaque équipe marque au moins une fois. Sa fréquence sur 38 603 matchs, ce qui la décide et comment lire les cotes.
Les deux équipes marquent, BTTS en anglais, est un pari sur une seule chose : chaque équipe marque au moins une fois. Le résultat ne compte pas, le nombre de buts non plus. Un 1-1 le gagne, un 4-0 le perd. Ce qui le rend intéressant, c’est ce qui le décide : pas le nombre de buts attendus dans le match, mais la capacité de l’attaque la plus faible à en trouver un.
Nous avons pris 38 603 matchs terminés dans les 22 championnats que nous suivons, de juillet 2021 à octobre 2026, et nous avons compté.
En bref
- Oui gagne quand les deux équipes marquent au moins une fois. Non gagne quand au moins l’une d’elles ne marque pas.
- Sur nos 38 603 matchs, les deux équipes ont marqué dans 53,4 %. Un peu plus souvent que l’inverse.
- Non, c’est rarement 0-0. Les 0-0 ne représentent que 15,1 % des matchs où les deux n’ont pas marqué ; la plupart sont une victoire sans encaisser de but, comme 1-0 ou 2-0.
- L’attaque la plus faible décide. À buts attendus égaux, les matchs déséquilibrés ont vu les deux équipes marquer 48,3 % du temps ; les matchs équilibrés 56,2 %.
- Même un bon modèle dépasse rarement 60 %, donc le prix que vous prenez compte autant que le pronostic.
Que veut dire les deux équipes marquent
Le pari a deux côtés. Oui exige un but de chaque équipe ; Non exige qu’au moins une équipe reste à zéro. Qui gagne, et de combien, ne compte pas :
| Score final | Oui | Non |
|---|---|---|
| 0-0 | Perdu | Gagné |
| 1-0 | Perdu | Gagné |
| 4-0 | Perdu | Gagné |
| 1-1 | Gagné | Perdu |
| 2-1 | Gagné | Perdu |
| 3-2 | Gagné | Perdu |
Quelques détails tranchent les cas serrés :
- Temps réglementaire seulement. Les 90 minutes plus le temps additionnel comptent. Les prolongations et les tirs au but non, sauf si le marché précise qu’il les inclut.
- Les buts contre son camp comptent, pour l’autre équipe. Un but contre son camp d’un défenseur de l’équipe à domicile est un but de l’équipe à l’extérieur : il peut faire gagner un Oui.
- Les buts annulés ne comptent pas. Un but annulé par la VAR ne compte jamais.
- Les variantes sont d’autres paris. Les deux équipes marquent en première mi-temps, dans les deux mi-temps, ou combiné avec un résultat ou avec plus de 2,5 buts : ce sont des marchés à part, avec leurs propres cotes.
À quelle fréquence les deux équipes marquent
Dans nos matchs, l’équipe à domicile a marqué au moins une fois dans 77,3 % des cas, l’équipe à l’extérieur dans 69,0 %, et les deux dans 53,4 % :
Les scores les plus fréquents de chaque côté du pari :
| Oui | Part des matchs | Non | Part des matchs |
|---|---|---|---|
| 1-1 | 12,3 % | 1-0 | 10,3 % |
| 2-1 | 9,1 % | 0-1 | 7,6 % |
| 1-2 | 7,2 % | 2-0 | 7,1 % |
| 2-2 | 5,5 % | 0-0 | 7,1 % |
| 3-1 | 4,1 % | 0-2 | 4,7 % |
Le 1-1 à lui seul fait presque un quart des Oui. Et comme un nul avec des buts est toujours un Oui, 72,9 % des nuls ont vu les deux équipes marquer, contre 46,4 % des matchs avec un vainqueur.
Un autre constat simplifie le calcul. Savoir qu’une équipe a marqué ne disait rien sur l’autre : l’équipe à l’extérieur a marqué dans 69,1 % des matchs où l’équipe à domicile avait marqué, et dans 69,0 % de ceux où elle n’avait pas marqué. Les deux moitiés du pari se comportent comme deux pièces séparées, et c’est pourquoi multiplier les deux chances, comme plus bas, fonctionne.
Le taux est stable dans le temps. Chaque saison complète depuis 2021 se situe entre 51,3 % et 54,2 %. Les saisons en cours sont plus hautes, à 56,9 % après 2 680 matchs, comme les buts en général ; il est trop tôt pour dire si cela va durer.
Les championnats où les deux équipes marquent le plus
Le championnat compte, mais moins que pour les buts. Dans nos données, la part va de 61,7 % dans la 1. Division norvégienne à 45,0 % dans la Série B brésilienne :
| Championnat | Les deux marquent | Domicile a marqué | Extérieur a marqué |
|---|---|---|---|
| 1. Division (Norvège) | 61,7 % | 81,8 % | 75,5 % |
| Bundesliga (Allemagne) | 60,1 % | 81,1 % | 74,0 % |
| Superliga (Danemark) | 59,1 % | 79,4 % | 74,3 % |
| Liga Portugal (Portugal) | 49,7 % | 75,3 % | 68,1 % |
| Liga 2 (Espagne) | 50,0 % | 75,6 % | 64,0 % |
| Série B (Brésil) | 45,0 % | 75,3 % | 59,3 % |
Regardez les deux dernières colonnes. L’équipe à domicile marque dans environ trois matchs sur quatre presque partout, de 75,0 % à 81,8 % dans nos 22 championnats. L’écart entre championnats vient surtout de l’équipe à l’extérieur : 75,5 % des équipes à l’extérieur ont marqué dans la 1. Division norvégienne, 59,3 % dans la Série B brésilienne.
Les taux par championnat sont aussi moins stables que pour les buts. Le taux d’un championnat une saison et la suivante avait une corrélation de 0,57, contre 0,78 pour plus de 2,5 buts. Les 22 championnats, avec la saison dernière et celle-ci, sont dans les meilleurs championnats pour plus de 2,5 buts et BTTS.
Ce que disent les cotes
Chaque cote cache une chance. Divisez 1 par la cote :
| Cote du Oui | Chance qu’elle implique |
|---|---|
| 1,60 | 62,5 % |
| 1,70 | 58,8 % |
| 1,80 | 55,6 % |
| 1,90 | 52,6 % |
| 2,00 | 50,0 % |
| 2,20 | 45,5 % |
Ces chances incluent la marge du bookmaker. Additionnez Oui et Non et vous dépassez 100 % : Oui à 1,80 et Non à 2,00 impliquent 55,6 % + 50,0 % = 105,6 %. Retirez les 5,6 % en trop et la vraie estimation du marché pour le Oui est d’environ 52,6 %. La bonne façon de le faire est expliquée dans le dévigage : retrouver la vraie probabilité.
Comment prédire les deux équipes marquent
La chance de chaque équipe de marquer
Partez du nombre de buts que chaque équipe devrait marquer face à cet adversaire, idéalement à partir des occasions créées et concédées plutôt que des buts passés (voir notre guide sur le xG dans les paris). Les buts arrivent à peu près au hasard, donc la loi de Poisson transforme les buts attendus d’une équipe en chance de marquer au moins une fois :
| Buts attendus d’une équipe | Chance qu’elle marque |
|---|---|
| 0,50 | 39,3 % |
| 0,75 | 52,8 % |
| 1,00 | 63,2 % |
| 1,25 | 71,3 % |
| 1,50 | 77,7 % |
| 2,00 | 86,5 % |
Multipliez les chances des deux équipes et vous obtenez la chance que les deux marquent. Deux équipes attendues à 1,50 et 1,00 but : 77,7 % × 63,2 % = 49,1 %.
L’attaque la plus faible décide
C’est là que ce pari se sépare de plus de 2,5 buts. Pour plus de 2,5, seul le total compte. Ici, la répartition entre domicile et extérieur compte, car le pari ne vaut que ce que vaut l’équipe la moins susceptible de marquer :
| Buts attendus | Total | Les deux marquent | Cote juste |
|---|---|---|---|
| 1,50 et 1,50 | 3,00 | 60,4 % | 1,66 |
| 1,80 et 1,20 | 3,00 | 58,3 % | 1,71 |
| 2,10 et 0,90 | 3,00 | 52,1 % | 1,92 |
| 2,40 et 0,60 | 3,00 | 41,0 % | 2,44 |
Les mêmes trois buts attendus, et la chance que les deux équipes marquent passe de 60 % à 41 % à mesure que le match se déséquilibre.
Ce que disent les vrais matchs
Nous l’avons vérifié sur ce qui s’est passé. Avant chacun de 36 997 matchs, un modèle de Dixon-Coles (le modèle de buts classique) a estimé les buts de chaque équipe. D’abord, les matchs au même total attendu, entre 2,5 et 3,0 buts, selon la part que l’équipe la plus faible devait en marquer :
| Part des buts de l’équipe la plus faible | Matchs | Les deux ont marqué | Plus de 2,5 |
|---|---|---|---|
| moins de 30 % (déséquilibré) | 1 737 | 48,3 % | 55,0 % |
| 30 % à 38 % | 3 194 | 53,9 % | 52,3 % |
| 38 % à 45 % | 4 361 | 54,9 % | 50,4 % |
| 45 % à 50 % (équilibré) | 3 558 | 56,2 % | 51,4 % |
La répartition a compté, et dans des sens opposés pour les deux paris : les matchs déséquilibrés ont eu le moins de « les deux marquent » et le plus de plus de 2,5, grâce à des scores comme 3-0. Un match qui promet des buts sur le papier peut être un mauvais pari sur les deux équipes marquent.
Mais l’effet a été plus faible que ce que promettait la formule. En regroupant les mêmes matchs selon les buts attendus de l’équipe la plus faible :
| Buts attendus du plus faible | Matchs | Formule | Les deux ont marqué |
|---|---|---|---|
| jusqu’à 0,8 | 7 532 | 37,4 % | 48,6 % |
| 0,8 à 1,0 | 10 002 | 46,0 % | 51,8 % |
| 1,0 à 1,2 | 10 100 | 51,9 % | 53,6 % |
| 1,2 à 1,4 | 6 093 | 57,9 % | 57,2 % |
| plus de 1,4 | 3 270 | 65,9 % | 60,8 % |
Là où la formule donnait 37 %, les deux équipes ont quand même marqué 48,6 % du temps ; là où elle donnait 66 %, seulement 60,8 %. Le taux réel est resté entre 49 % et 61 % environ dans tous les groupes. Les prévisions de buts d’une équipe sont des estimations, et les plus extrêmes sont les plus susceptibles d’être fausses : la réalité est plus proche du milieu que la formule. Les équipes faibles marquent plus souvent que leurs chiffres ne le laissent croire. Un modèle qui ne corrige pas cela verra de la valeur sur le Non là où il n’y en a pas.
À quoi ressemble un modèle calibré
Notre propre modèle combine plusieurs de ces éléments et il est vérifié sur les résultats. Testé match par match sur 32 117 matchs depuis juillet 2022, chacun prédit uniquement avec ce qu’on savait avant lui :
| Chance selon le modèle | Part des matchs | Les deux ont marqué |
|---|---|---|
| moins de 45 % | 4,5 % | 45,3 % |
| de 45 % à 50 % | 19,9 % | 48,1 % |
| de 50 % à 55 % | 40,3 % | 52,8 % |
| de 55 % à 60 % | 26,2 % | 56,7 % |
| 60 % ou plus | 9,1 % | 61,9 % |
Les chances collent aux résultats : quand le modèle dit 57 %, les deux équipes marquent dans environ 57 % de ces matchs. Mais regardez comme l’étendue est étroite. Pour six matchs sur dix, la chance du modèle se situe entre 45 % et 55 %, et seuls 9,1 % reçoivent 60 % ou plus. Quand le modèle penchait d’un côté, il avait raison dans 54,6 % des cas, contre environ 56 % pour plus de 2,5 buts. Savoir si les deux équipes marqueront est plus difficile que de prévoir le nombre de buts, et c’est une raison de plus pour laquelle le prix compte autant.
Ce qui le fait peu bouger
Deux facteurs populaires ont peu compté dans nos tests. L’arbitre influe à peine sur les buts : voir comment les arbitres influencent le football. Et la météo déplace le total d’une fraction de but au plus : voir la météo dans les paris foot. Les nouvelles d’effectif comptent, mais le marché bouge vite pour elles : dans nos tests, les compositions confirmées et les absences n’ont rien ajouté à nos prévisions que la cote de clôture n’incluait déjà.
Quand les deux équipes marquent vaut un pari
Comme même un bon modèle s’éloigne rarement de 50 %, le prix décide de tout. Le test tient en une ligne :
Valeur = chance × cote − 1
Disons que la chance que les deux équipes marquent est de 57 %. La cote juste est 1 ÷ 0,57 = 1,75.
- À 1,85 : 0,57 × 1,85 − 1 = +5,5 %. À prendre.
- À 1,70 : 0,57 × 1,70 − 1 = −3,1 %. Le même pronostic, à un prix qui perd avec le temps.
Plus de détails dans qu’est-ce qu’un pari value. Attendez-vous à des séries de pertes même avec un vrai avantage, et misez le même petit montant à chaque fois, comme dans notre guide de gestion de bankroll.
Les deux équipes marquent et plus de 2,5 buts
Les deux paris vont généralement ensemble. Dans nos matchs :
- 41,0 % avaient les deux : les deux équipes ont marqué, avec 3 buts ou plus.
- Quand les deux équipes ont marqué, le match a dépassé 2,5 buts 76,9 % du temps. La seule façon d’avoir un Oui et de rester sous 2,5, c’est 1-1, 12,3 % de tous les matchs.
- Quand le match a dépassé 2,5 buts, les deux équipes avaient marqué 80,6 % du temps. Le reste : une seule équipe a marqué tous les buts, comme 3-0.
- Quand il est resté sous 2,5, les deux équipes n’ont marqué que dans 25,1 % des cas.
« Les deux marquent et plus de 2,5 » n’est donc pas deux chances multipliées : elles gagnent ou perdent le plus souvent ensemble. Tout sur le côté des buts dans plus de 2,5 buts expliqué.
Comment Kepler évalue les deux équipes marquent
Notre modèle donne à chaque match une chance que les deux équipes marquent, et un pronostic n’est publié que lorsque cette chance franchit son seuil, avec la cote juste à côté, pour que vous puissiez voir si le prix proposé vaut la peine. C’est aussi le marché où nos pronostics ont le plus souvent battu le marché : dans le rapport de septembre 2026, 65,9 % de ceux qui avaient une cote de clôture ont été pris à un meilleur prix que la clôture d’un bookmaker sharp. Chaque pronostic publié figure dans l’historique public, gains et pertes compris, et chaque page de match affiche le prix du marché sans la marge.
Questions fréquentes
Que veut dire « les deux équipes marquent » ?
C’est un pari sur le fait que chaque équipe marquera au moins un but. Oui est gagnant avec tout score où les deux ont marqué, comme 1-1 ou 3-2 ; Non est gagnant si au moins une équipe ne marque pas, comme 0-0, 1-0 ou 4-0. Le résultat et le nombre de buts ne comptent pas.
Un but contre son camp compte-t-il pour les deux équipes marquent ?
Oui. Un but contre son camp compte pour l’autre équipe : celui d’un défenseur de l’équipe à domicile compte comme un but de l’équipe à l’extérieur. Seuls les 90 minutes plus le temps additionnel comptent, sauf mention contraire du marché, et les buts annulés par la VAR ne comptent pas.
À quelle fréquence les deux équipes marquent-elles ?
Un peu plus d’une fois sur deux. Sur 38 603 matchs de 22 championnats, de juillet 2021 à octobre 2026, les deux équipes ont marqué dans 53,4 % des cas. L’équipe à domicile a marqué dans 77,3 % des matchs, celle à l’extérieur dans 69,0 % ; 1-1 était le score le plus fréquent où les deux ont marqué.
Quel championnat compte le plus de matchs où les deux équipes marquent ?
Dans nos données, la 1. Division norvégienne : les deux équipes ont marqué dans 61,7 % des matchs, devant la Bundesliga (60,1 %) et la Superliga danoise (59,1 %). Le moins : la Série B brésilienne (45,0 %), la Liga Portugal (49,7 %) et la Liga 2 (50,0 %).
Quelle est une bonne cote pour les deux équipes marquent ?
Cela dépend de la vraie chance. La cote juste est 1 divisé par la chance : 1,75 pour 57 %, 2,00 pour 50 %. Une cote au-dessus de la cote juste a de la valeur ; en dessous, elle perd de l’argent avec le temps, même si les buts semblent probables.
Parier comporte des risques. Les deux équipes marquent est proche d’un pile ou face dans la plupart des championnats, et aucun historique ne garantit ce qui se passera au prochain match. Ne misez que ce que vous pouvez vous permettre de perdre. 18+.